1) приближаться The ship had to stick to the shore because of the heavy mist. ≈ Из-за густого тумана корабль должен был приблизиться к берегу. 2) придерживаться When writing an article, stick to one style throughout. ≈ Когда Вы пишете статью, придерживайтесь одного стиля. 3) стараться сохранить He made every effort to stick to the job that he had. ≈ Он сделал все возможное, чтобы сохранить работу, которую он имел. 4) продолжать усердно работать If you stick to practising the piano every day, you could become quite a good musician. ≈ Если Вы и в дальнейшем будете заниматься каждый день, то сможете стать хорошим музыкантом. 5) следовать, быть верным чему-л. Whatever your argument, I shall stick to my decision. ≈ Несмотря на все ваши доводы, я останусь при своем мнении. придерживаться [-жаться] чего-либо
stick: 1) палка, палочка Ex: fencing stick фехтовальная палка Ex: the house went to sticks and staves дом совершенно развалился Ex: not a stick or stone remained of the house от дома не осталось и следа2)
stick at: 1) упорно продолжать he sticks at his work ten hours a day ≈ он упорноработает по десять часов в день to stick at nothing ≈ ни перед чем неостанавливаться 2) разочаровываться Don't stick at small di
stick by: 1) быть лояльным к кому-л. His family can be trusted to stick by himwhatever happens. ≈ На его семью можно положиться : что бы ни случилось,они всегда лояльны по отношению к нему. 2) действовать в с
stick in: 1) засовывать, вставлять синоним: get in 2), put in 1), set in 1) 2) разг.усердно работать Once you've got stuck in (to the work), it doesn't seemso bad. ≈ Усердно поработав однажды, после это не ка
stick in with: phrvi infml My mother wants me to stick in with my uncle who has no children of his own — Моя мамаша хочет, чтобы я жил с дядей, у которого нет детей
stick it: expr usu imper 1) Stick it! — Держись! I told him to stick it — Я сказал ему, чтобы он не сдавался 2) "I want to give you a piece of advice" "Stick it!" — "Я хочу дать теб
stick it on: expr infml esp BrE The hotel keepers stick it on during the busy season — В разгар сезона владельцы гостиниц обычно взвинчивают цены
stick it there: expr imper infml Stick it there! I'm glad to meet you — Давай пять! Я рад с тобой познакомиться
stick on: 1) разг. включить Stick the radio on, will you. I want to hear the news.≈ Будь добр, включи, пожалуйста, радио. Хочу послушать новости. 2) разг.оставаться на рабочем месте I don't want to stick on h
stick to it: expr infml Stick to it! — Держись! She told him to stick to it — Она велела ему не отступать
stick with: 1) стоять рядом с кем-л. Stick with me and you won't get lost. ≈ Стойрядом со мной, и ты не потеряешься. 2) продолжать усердно работать Iknow it's not easy at first, but stick with it and it will so
t-stick: n AmE sl T-sticks are too powerful for a chippie — Смесь марихуаны и героина слишком тяжела для начинающих
bean-stick: 1) _с-х. опора для фасоли или гороха2) _разг. жердь, орясина (о долговязом человеке)
Примеры
How to Connect TV Stick To In-Home WiFi? Как подключить TV Stick к WiFi в доме?
Hastings wrote directions and left letters stuck to trees. Гастингс оставлял ориентировочные знаки и прикреплял записки на деревьях.
These decals should stick to any smooth, clean surface. Эти наклейки должны прилипать к любой гладкой, чистой поверхности.
Drink old wine and stick to your old friends. Пейте хорошее вина и берегите верных друзей.
The eggs will then stick to any available surface. Порталы могут располагаться на плоских неподвижных поверхностях.
We intend to stick to this path. Мы намерены придерживаться этой линии и дальше.
It will stick to just about any clean smooth surface. она будет прилипать к любой чистой гладкой поверхности.
You stick to your intellectual-ethical version of the inner self-vision? Вы привязаны к своей интеллектуально-этической версии внутреннего самовидения?
You should also stick to the diet for maximum results. Вы должны также придерживаться диеты для максимальных результатов.
It's very important that you stick to your exercise regime. Это очень важно, что вы придерживаться ваши осуществления режима.
Мобильная